КАТАСТРОФА, -ы, ж. 1. Событие с трагическими последствиями.Железнодорожная к. Семейная к. 2. Неожиданное и грандиозное событие вистории планеты, влияющее на ее дальнейшее существование (спец.). Теориякатастроф. II прил. ка-тастрофный, -ая, -ое (ко 2 знач.; спец.).... смотреть
катастрофа ж. 1) а) Неожиданное событие с трагическими последствиями. б) разг. Бедственное, безвыходное, безнадежное положение, сопровождающееся тяжелыми последствиями. 2) перен. Грандиозное событие, глобальное по своим последствиям.<br><br><br>... смотреть
катастрофа ж.catastrophe железнодорожная катастрофа — rail disaster, train crash экономическая катастрофа — economic disaster
катастрофа См. беда, поражение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. катастрофа авария, крушение, бедствие, беда, катаклизм; поражение; несчастный случай, стихийное бедствие, столкновение, холокост, несчастие, египетская казнь, разгром Словарь русских синонимов. катастрофа 1. крушение, авария, несчастный случай 2. (стихийное) бедствие; катаклизм (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. катастрофа сущ. 1. • крушение • авария 2. • катаклизм Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. катастрофа сущ., кол-во синонимов: 23 • авария (18) • авиакатастрофа (2) • автокатастрофа (2) • бедствие (32) • египетская казнь (5) • жопа (93) • жопа настала (4) • катаклизм (7) • кикоз (9) • кораблекрушение (4) • крушение (18) • несчастие (36) • несчастный случай (9) • облом (55) • обосратушки (8) • полный провал (11) • полный швах (7) • провал (52) • разгром (28) • стихийное бедствие (4) • столкновение (49) • холокост (4) • экокатастрофа (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, несчастный случай, разгром, стихийное бедствие, столкновение, холокост, экокатастрофа... смотреть
(греч. ?????????? ниспровержение, поворот, смерть) внезапное бедствие, событие с фатальными последствиями; в греческом театре К. назывался кульминационный пункт в развитии драмы, приводящий к резкому изменению судеб ее героев. В философских и научных теориях тема К. всплывает при рассмотрении вопроса о неизбежности разрушения как момента всякого обновления. Миф о периодически повторяющейся К. типичен для мифологий древности с присущей им циклической теорией времени: в конце мирового цикла вследствие истощения жизненных сил наступает К., *естественный конец* мира. М. Элиаде, исследуя мифологические связи между индивидуальным творением и сотворением мира, счел необходимым указать на различие между этими мифами и мифами о реальной К. (потоп и т. п.), вызванной прямым вмешательством божественных сил. Учение о К. входит в теои космогонии многих древнегреческих философов от Гераклита, учившего о возникновении космоса из огня и о его грядущем возвращении в огонь, пифагорейцев, хранивших учение об уже прежде бывшей и еще предстоящей гибели мира от небесного огня или от лунной воды, Эмпедокла, воспевавшего борьбу Любви, соединяющей стихии, и Распри, вновь разрывающей их, и вплоть до стоиков с их теорией периодически повторяющегося *мирового пожара*, обуславливающего последующее воскресение мира. По-видимому, в иудаизме впервые появляется учение об однократной К., окончательном и бесповоротном Конце Света, после которого раз и навсегда будет восстановлен мир в первоначальной чистоте. Хотя христианство и переосмысляет учение о Конце Света во многих немаловажных деталях, и в христианстве сохраняется учение об однократности К. Уникальное значение для развития современной теории К. имело гностическое учение о К. сокрушения единства и сотворения мира, индивидуализировавшее представление о восстановлении разрушенного в результате К., а вместе с тем и представление о самой К. Согласно учителям гнозиса III в. (Валентин и его школа), эманация Плеромы (Полноты, Бога-Отца) создает мир эонов, и самый младший из их числа, зон София, стремясь познать Отца, противопоставляет себя Ему и тем реализует заложенную уже в эманации эонов возможность К. сотворения мира (отрыва от Полноты). София создает пневматическое (Христос), психическое (Демиург) и хтоническое (Диавол) начала мира; причем. если Христос возвращается в Полноту, то Демиург и Диавол, объединившись, заполняют своими творениями мир. созданный отпадением Софии. Спасет этого мира может осуществить пневматик, т. е. человек, идущий путем высшего познания (гнозиса) к восстановлению единства с Полнотой. Учение гностиков о творении воспроизводилось и развивалось христианскими ересями (павликиане, богомилы, катары и т. п.), христианской и иудейской мистикой. С момента возникновения каббалы (XIII в.) гностическое учение о творении становится ее составной частью и сохраняется в каббалистических текстах до тех пор, пока в XVI в. М. Кордоверо, И. Лурия и их ученики не подвергают его радикальному переосмыслению. Так, Лурия утверждал, что первичная К. обусловлена тем, что Бог, задумав творение, освободил для него пространство и поместил в него сосуды, призванные принять в себя потоки Божественного Света. Эти сосуды, созданные Богом, но существующие за Его пределами, представляли собой возможность зла (противостояния Богу), но когда Божественный Свет хлынул в них, а они, не выдержав напора, разлетелись на куски, то образовавшиеся в результате К. сокрушения сосудов осколки были уже действительностью зла. Но вместе с тем злые осколки стали началом истории мира и источником надежды на то, что мессия некогда соберет их в себе, избавив тем самым мир от зла и восстановив его единство с Богом. В учении поздних каббалистов К. предстает необходимым условием как исторического, так и индивидуального творчества. Именно этот момент драмы творения, открывающейся уходом Бога, достигающей кульминации в К. сокрушения сосудов и завершающейся восстановлением единства с Богом, привлек внимание ведущего современного исследователя и интерпретатора каббалы Г. Шолема. обосновав свое толкование каббалы этим учением о К. и нарушив тем самым траадицию искать сокровенную суть каббалы в других частях ее наследия (символика чисел и т. п.), Шолем установил Факт отказа поздних каббалистов от учения об эманации в пользу диалектической теории творения и осуществил подчнно-рефдексивное прочтение каббалы. Насколько толкование каббалы Шолемом отвечает на вопросы, поставленные XX в., позволяет судить очевидная близость его понимания каббалистического учения о К. к теории его друга и единомышленника В. Беньямина. Для Беньямина каббалистическое учение о К. творения становится аналогом теории исторического действия, в ходе которого эксплуатируемые порывают с традицией эксплуататоров, обращая ее наследие в руины и тем самым расчищая сцену для своего исторического действия. Беньямин, стремясь связать деятельность художника-новатора с борьбой революционного класса за свои права, создает учение о неизбежной К. индивидуации традиции, в которую выливается напряженное отношение между господским сознанием, усвоившим традицию, и рабским сознанием, лишенным к ней доступа и стремящимся вырвать у нее право на творчество. В философии Беньямина интерпретация каббалы и интерпретация гегельянизирующего марксизма сливаются в теорию исторического творчества, центральным понятием которой становится понятие К., взрывающей непрерывность истории и позволяющей воспринимать будущее как мгновение возможного пришествия мессии. Противостоящее феноменологическому учению о времени, это решение проблемы будущего сближается с психоанализом и с теорией К., развиваемой в его рамках. Влияние травматического опыта на формирование психики всегда было одной из главных проблем психоанализа. Постановка ее в рамках этого течения связана с учением 3. Фрейда о двойном начале сексуальной жизни, согласно которому формирование психики связано с тем, что в возрасте около пяти лет сексуальная жизнь ребенка насильственно прерывается приблизительно до пятнадцати лет и наступает т. н. *латентный период*. Формулируя основоположения своей *второй топики* в статье *Я и Оно*, Фрейд сравнил наступление латентного периода с наступлением ледникового периода, и это сравнение позволило Ш. Ференци создать свою теорию развития индивида и органической жизни в целом, представляя это развитие как последовательность пяти К. отделения. На уровне филогенеза развитие начинается с возникновения органической жизни (первая К.), проходит через возникновение индивидуальных одноклеточных организмов (вторая К.), начало полового размножения и развитие видов в море (третья К.), высыхание океана и выход жизни на сушу, вызвавшие появление животных с половыми органами (четвертая К.), и завершается ледниковым периодом и появлением человека (пятая К.). На уровне онтогенеза этим пяти К. соответствуют: созревание половых клеток (первая К.), *рождение* зрелой яйцеклетки из яичника (вторая К.), оплодотворение и развитие зародыша в материнской утробе (третья К.), роды и развитие зоны гениталий (четвертая К.) и латентный период (пятая К.). Каждая из пяти К. становится этапом отделения от материнской стихии первоокеана, от Талассы, жажда возвращения в которую выражается в мифах о потопе, первоначально рассматриваемом как избавление и лишь позднее переосмысленном с т. зр. обитателей суши. Представленное Ференци психоаналитическое учение о К., в свою очередь, близко к естественнонаучным теориям К., развивавшимся еще с начала XIX в. Впервые теория К. в естествознании была предложена в 1812 г., когда основатель палеонтологии Ж. Кювье поставил вопрос об использовании ископаемых для определения возраста геологических слоев. Исчезновение одних видов ископаемых организмов и появление новых форм в последовательно расположенных слоях земной коры Кювье объяснил К. и последующим творческим актом восстановления жизни. В результате *последней катастрофы* образовались современные материки и появился человек. На фоне глобальных К. происходят не столь масштабные материковые К.; итогом одной из таких К. стала гибель мамонтов. С т. зр. Кювье, силы, производящие К., не имеют аналогов в современном мире. После К. наступает длительный период покоя, в ходе которого воссоздаются рельефы, растения и животные, остающиеся затем неизменными на протяжении длительного времени. Победа Кювье над Ж. Б. Ламарком и Ж. Сент-Илером в диспуте во Французской академии определила господствующее положение теории К. в геологии первой трети XIX в. Хотя к середине XIX в. теорию К. вытесняет эволюционная теория, и по сей день в целом ряде естественных наук периодически возрождается теория К. Так астрофизические теории *большого взрыва* и *тепловой смерти Вселенной* предстают вариантами теории К. Вновь теория К. добивается прочного положения в естествознании после того, как в 1972 г. Тома предложил геометрический образ К. Его теория, позволяющая описывать адаптационные и бифуркационные механизмы развития систем, определяет К. как переход системы в иное состояние (изменение структуры). Прежнее состояние системы разрушается в результате флуктуации, которая не играет особой роли в развитии системы до тех пор, пока не достигает области неустойчивости, присущей любой системе. В этой теории К. рассматривается как этап эволюции системы, а тем самым подчеркивается значимость К. для развития любой системы. Несмотря на все различия между мифологическими, религиозными, философскими и научными теориями К., их современные варианты позволяют заключить, что исследование К. необходимо для понимания характера взаимодействия индивидуального и всеобщего в процессе развития. С. Ю. Калайков, С. А. Никитин... смотреть
- крах интеграции общества, его распад, сопровождаемый ожесточенными столкновениями частей и целого, частей между собой, неспособность государства, медиатора, всего общества содержать социальную энтропию, нарастающую дезорганизацию, предотвратить переход через опасный порог. К. характеризуется неспособностью общества воспроизводить "свои собственные предпосылки и ресурсы, что в конечном итоге "разрушает основы собственного существования" (Ю. Левада). К. - результат антимедиации, приводящей к схлопыванию, что предотвращает переход общества на более высокий уровень развития. "Исторические катастрофы... - вполне ординарный и постоянно действующий фактор русской политической динамики. Это он блокировал выход России из средневековья" (А. Янов 1988). К. большого общества можно рассматривать прежде всего как катастрофическое нарушение социокультурного закона, как потерю способности массового менталитета (его массового привычного истолкования) служить основой для воспроизводства сложившейся системы социальных отношений, как результат неспособности противостоять потоку дискомфортных инноваций, или неспособность их интегрировать, или, наоборот, формировать новшества, необходимые для интеграции общества. Угроза К. лежит в неспособности общества сформулировать нравственный идеал, который был бы принят достаточно большим количеством людей и одновременно по своему содержанию мог быть положен в основу культурной и организационной интеграции общества, гармоничного консенсуса. Угроза К. лежит в возможности ухода из медиатора, из официальной системы власти, например, из-за вечевого разгула или удушающего авторитаризма. Пусковым механизмом К. может быть неспособность преодолеть систему псевдо... посредством реформ, в результате удушья от монополии на дефицит, парализующего жизненно важные функции, крах из-за нарастания усложнения общества, особенно слабых подсистем, например транспорта, энергетики и т. д., нарастания локализма, разрушающего экономические и социальные связи, конфликтов между регионами, национальными группами, снижения способности общества решать медиационную задачу. В первом глобальном периоде имели место три К. Две из них - при переходе от этапа к последующему: от господства соборного идеала к раннему умеренному авторитарному идеалу, что привело к распаду удельной Руси; при переходе от раннего авторитарного идеала к идеалу всеобщего согласия, что привело к великой смуте. Третья К. произошла при переходе от первого глобального периода ко второму в результате банкротства соборно-либерального идеала в 1917 г. Во всех случаях погибла значительная часть населения. Этот трагический опыт, углубление его понимания открывает возможность прогнозирования новой К. При этом следует иметь в виду, что две К. первого глобального периода не повторились между соответствующими этапами второго периода, что служит аргументом в пользу большей жизнеспособности социальной системы второго глобального периода, хотя при окончательной оценке не может быть не принята во внимание цена этого успеха меньшей вероятности К. при окончании периода. Опыт первого глобального периода. Опыт первого глобального периода дает богатый материал для прогноза. Этот опыт свидетельствует о накоплении результатов медиации, однако, концентрировались крайне неравномерно, т. е. прежде всего на высших этажах культуры и в значительной степени на последних этапах. Ее оказалось недостаточно, чтобы преодолеть инверсию, господство инверсионной логики. При переходе ко второму глобальному периоду накопленные результаты медиации оказались в значительной степени, хотя и не полностью сметены антимедиацией. В сложившейся ситуации нереалистично было бы ожидать, что в ограниченные исторические сроки в массовом сознании будет преодолено господство инверсионной логики и будет осуществлен переход к терпеливому, культурному организационному созиданию на основе господства медиации. Максимум, на что можно рассчитывать, - усиление в обществе стремления к медиации в культуре, стремления усилить возможность вялой инверсии при одновременном снижении возможности роста дискомфортного состояния, что только и способно снизить вероятность К. Для этого нужно время и соответствующая ориентация живых сил общества. Люди сами творят свою историю, и поэтому в их власти достигнуть этого результата. В системе псевдоэкономики, в попытке ее неумелого реформирования, совпавшего по времени с наступлением локализма, лежит серьезная опасность К. Она заключается в том, что децентрализация приведет прежде всего к переструктурированию всей сложнейшей системы циркуляции дефицита, перестройке системы монополии на дефицит, что ослабит механизм интеграции и в условиях слабости консенсуса выведет наружу бесконечные конфликты, ранее скрытые силы локализма, которые мало что знают об общем интересе за границами собственного огорода и способны решать проблемы на языке манихейства. Этот негативный процесс ведет к автаркии натурализации хозяйственных связей. Правящая элита и не только она слабо отличает этот процесс от стремления насильственно интегрированных народов получить независимость, искать свой путь развития, успех которого необходим всем другим. Перемещение вниз центров монополии на дефицит немедленно в условиях псевдоэкономики лишит доступа к дефициту те структуры, социальные группы, которые до сих пор могли существовать за счет дефицита распределяемого высшими центрами власти. Это перемещение каналов дефицита затрагивает каждую клеточку общества, разрушает жизненно важные связи, включая хозяйственные, что может породить бесчисленные очаги конфликтов. В проигрыше окажутся большие города, промышленность, не работающая непосредственно на потребительский рынок, все формы деятельности, не связанные с продовольствием, топливом, строительными материалами и т. д. За бортом окажется значительная масса потребителей, не обладающих ничем, кроме ограниченной суммы денег. Но именно подъем цен как раз и является одним из средств локальных миров укрепить свою монополию на дефицит. В этих условиях катастрофическая разруха наступит раньше, чем рынок станет реальным стимулом роста производства. Формирование прогноза К. требует изучения специфики культуры, динамики социокультурных противоречий.... смотреть
КАТАСТРОФА ы, ж. catastrophe f., нем. Katastrophe <лат. catadtropha <гр. katastrophe поворотный момент дела. 1. В драматическом произведении - ц... смотреть
КАТАСТРОФА(греч., от katastrepho - окончить). 1) неожиданное, обыкновенно последнее событие в романах, повестях, драмах, служащее развязкой. 2) ужасное... смотреть
КАТАСТРОФА (греч. katastrophe) — «поворот», «переворот», момент разрешения той напряженной ситуации, к-рая создана предшествовавшей К. борьбой,... смотреть
КАТАСТРО́ФА, и, ж.1. Раптове лихо, подія з тяжкими трагічними наслідками.Коли почалась канонада і над головою її покотились небесні гармати, Раїса скор... смотреть
КАТАСТРОФА (греч. katastrophe) - «поворот», «переворот», момент разрешения той напряженной ситуации, к-рая создана предшествовавшей К. борьбой, развив... смотреть
[греч. katastrophe]— «поворот», «переворот», момент разрешения той напряженной ситуации, к-рая создана предшествовавшей К. борьбой, развивавшейся в течение драматического действия и «заданной» в экспозиции и завязке. Теория К. затрагивается уже в античной поэтике: в своем рассуждении о комедии Донат различает три важнейших момента в структуре драмы: протасис, эпиатасис и К. Теоретики Ренессанса стремились примирить это деление на три части с требованием Горация о делении на пять актов; К. отводился пятый акт. Немецкие теоретики XIX в. (Фрейтаг), исходя преимущественно из структуры драм Шиллера, намечают в строении драмы пять основных моментов: экспозицию, нарастание, высший момент, поворот и К. Являясь конечной вершиной действия, К. не является однако непосредственно его концом: действие может продолжаться и после К., но уже в том направлении, к-рое определено К. Самый характер К., та или иная степень ее напряженности, конкретное ее наполнение и т. д. определяются естественно характером того стиля, к к-рому относится каждое данное драматическое произведение. Так, пятичленное деление далеко не всегда осуществляется в драме; во многих случаях К. сводится не к разрешению конфликта, разыгрывающегося перед зрителями, но к раскрытию соотношений, установившихся до начала действия и известных зрителям (но не действующим лицам). Такова техника К. в «трагедии рока», — античной, неоклассической и романтической. Натуралистическая драма Ибсена, опуская все промежуточные звенья, проводит перед зрителем лишь одну К. Изменяется и мотивировка К. Если поэтика реализма и натурализма требует каузальной оправданности К. в действии и характерах персонажей драмы, то поэтика символизма и романтизма допускает в К. deux ex machina (см.). То же наблюдается и по отношению к содержанию К. В античной драме, где драматический конфликт развертывался обычно в плане борьбы героя и «рока», К. заканчивалась гибелью героя; в позднейшей драматической литературе понятие К. значительно шире и относится вообще ко всякому конечному результату столкновения противоборствующих в драме устремлений. Понятие К. приурочивается обычно к драматическому жанру; по существу однако К. как разрешение того действенного напряжения, к-рое создается в художественном произведении его противоборствующими устремлениями, присуща всякому фабульному лит-ому произведению как таковому, т. к. последнее немыслимо без определенно развивающегося действия в широком смысле этого слова, без организующего его конфликта (см.). Так. обр. К., если не рассматривать ее как специфический термин именно античной трагедии, представляет собою общекомпозиционную категорию, являясь разрешением конфликта — в частности и в драме, где она только более ярко выражена внешне. Библиография: Fiedler H., Die Darstellung der Katastrophe in der griechischen Tragodie, Erlangen, 1914; см. также библиографию в ст. «Драма» (общая теория драмы) и «Трагедия». Т. и Ш.... смотреть
катастро́фа сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? катастро́фы, чему? катастро́фе, (вижу) что? катастро́фу, чем? катастро́фой, о чём? ... смотреть
КАТАСТРО́ФА (раптове лихо, подія з трагічними наслідками, тяжке потрясіння тощо); КРАХ (цілковита невдача, провал у чомусь); КАТАКЛІ́ЗМ книжн. (різкий ... смотреть
Á сущ см. _Приложение IIВсе упоение ритма и слова,Весь Апока́липсис зорь и зарниц,Пламя горячки и трепет ознобаОт надвигающихся катастро́ф.М. А. Волош... смотреть
катастрофа Событие с несчастными, трагическими последствиями. Бедственная, внезапная, всемирная, всеобщая, гибельная, глобальная, горестная, грандиоз... смотреть
развязка несчастного события, гибельный конец Ср. До "катастрофы" моя соседка... жила очень смирно... имение... было из средних...Салтыков. Пестрые пис... смотреть
Катастрофа — развязка несчастнаго событія — гибельный конецъ. Ср. До «катастрофы» моя сосѣдка... жила очень смирно... имѣніе... было изъ среднихъ...Са... смотреть
-ы, ж. Внезапное бедствие, событие с трагическими последствиями.Автомобильная катастрофа. Уличная катастрофа. □ Жизнь [дедушки] была рано прервана нео... смотреть
Катастрофа во сне вообще как явление – знак отрицательный, сам по себе предвещающий стихийные бедствия, конфликты, невзгоды, болезни и несчастья. Морская катастрофа предрекает крушение в делах у кого-то из близких вам людей, кому вы поспешите прийти на помощь. Находиться на борту корабля, который терпит катастрофу, – к банкротству и позору, что повлечет за собой потерю друзей и презрение родных, которые в свое время предупреждали об опасности.Автокатастрофа во сне предвещает утрату собственности или болезнь. Авиакатастрофа – к потере любимого человека.Катастрофа на железной дороге – знак переменчивости в судьбе, то есть ваше благополучие скоро закончится и вам придется пройти серьезные испытания. Такая глобальная катастрофа, как землетрясение или взрыв на атомной электростанции, означает неудачу в предпринимательстве и множество бед в семье. Если во сне вам чудом удалось спастись при такой катастрофе – значит, в реальной жизни вы тоже найдете способ выкрутиться из любого положения.... смотреть
Catastrophe, disaster, calamity, accidentавіаційна катастрофа — air crashавтомобільна катастрофа — automobile accidentвійськова катастрофа — military c... смотреть
сущ.catastrophe; disaster; (крушение, несчастный случай) (fatal) accident; ав (air)crash; crash-landing; wreck; авто (auto / motor) accident; (car) cra... смотреть
Фокс Фок Фат Фасо Фаска Фас Фарт Фарс Фара Фактор Факт Факс Трот Тростка Трос Трок Трата Траст Трас Тракт Трак Тост Тоска Торф Торт Торс Торакс Тор Ток Тафта Тафа Татра Татка Татаро Татарка Тата Таска Таск Таро Тараф Тараско Тараска Тарас Тара Такт Таксатор Такса Строфа Строка Страта Стр Стократ Сток Статор Стат Старт Старка Срок Софт Софа Сотр Сотка Сорт Сор Сократ Сок Скотт Скот Скора Скат Ска Сафр Сафо Сарта Сара Сак Саар Рота Рот Рост Роса Рок Раф Растак Раст Раскат Раса Рао Ракс Рак Оттаска Откат Отар Ост Оскар Осака Оса Орт Орск Орс Орка Орк Окрас Окат Ока Ктор Крот Крафт Крат Красота Краса Кофта Кофр Кот Костра Коста Кос Корф Корт Кора Коат Кафр Каф Катафот Катастрофа Катар Кат Кастрат Кастор Каста Фора Форс Карта Карст Карат Кара Афт Афар Атто Атас Атака Астро Астр Астат Форт Фортка Фот Фрак Астарт Аста Фтор Арт Арафат Арат Аракс Арак Аорта Акт Акр Арк Арка Артос Арфа Аск Фра Фотка Фоска... смотреть
Немецкое – Katastrophe.Слово появилось в русском языке в первой половине XIX в. Оно было заимствовано из немецкого языка, в который попало из греческог... смотреть
1) Орфографическая запись слова: катастрофа2) Ударение в слове: катастр`офа3) Деление слова на слоги (перенос слова): катастрофа4) Фонетическая транскр... смотреть
катастро́фа• катастрофа(від грец. καταστροφη — поворот, переворот)- термін з античної теорії драми, що означав момент поразки героя. К. виникає як неми... смотреть
felaket* * *жfelaket; katastrof; kaza; faciaавиацио́нная катастро́фа — uçak kazasıсеме́йная катастро́фа — aile faciasıпредотврати́ть я́дерную катастро́... смотреть
ж.catastrophe f; téléscopage m (столкновение поездов, автомобилей)железнодорожная катастрофа — accident m de chemin de ferавтомобильная катастрофа — ac... смотреть
Катастрофа (от греческого katastroph(e) — переворот, уничтожение, гибель) — авиационное происшествие, приведшее к гибели или пропаже без вести како... смотреть
жKatastrophe fавиационная катастрофа — Flugzeugabsturz m (умл.)автомобильная катастрофа — schwerer Autounfallжелезнодорожная катастрофа — Eisenbahnkata... смотреть
(от греч. katastrophe — переворот) — внезапное бедствие, событие, влекущее за собой тяжелые последствия, в том числе катастрофа эволюционная — относительно внезапное (в геологическом масштабе времени) исчезновение или возникновение большого числа форм живого, катастрофа экологическая, возникающая из-за каких-либо природных (засуха, наводнение, пожар и т. д.) или технических катаклизмов (разлив нефти при аварии танкеров, утечки или аварии на АЭС и т. п.). Начала современного естествознания. Тезаурус. — Ростов-на-Дону.В.Н. Савченко, В.П. Смагин.2006. Синонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, несчастный случай, разгром, стихийное бедствие, столкновение, холокост, экокатастрофа... смотреть
-и, ж. 1) Раптове лихо, подія з тяжкими трагічними наслідками; знищення, загибель, руйнація. •• Біологічна катастрофа — катастрофа, яка виникає в разі... смотреть
крупная авария, повлекшая за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей либо разрушения, либо уничтожение объектов, материальных ценностей в значи... смотреть
失事 shìshì, 事故 shìgù; (бедствие) 灾祸 zāihuò; (трагедия) 悲剧 bēijùжелезнодорожная катастрофа - 火车失事семейная катастрофа - 家庭悲剧потерпеть катастрофу - 遇险Синон... смотреть
внезапно возникающее явление природы или акция человека, повлекшая за собой многочисленные человеческие жертвы или нанесшая ущерб здоровью группы людей, одновременно нуждающихся в экстренной медицинской помощи или защите, вызвавшая диспропорцию между силами и средствами или формами и методами повседневной работы органов и учреждений здравоохранения, с одной стороны, и возникшей потребностью пострадавших в экстренной медицинской помощи, с другой стороны. К. И крупные аварии последствия, вызванные стихийными силами, а также деятельностью или небрежностью человека, представляющие большую опасность и (или) причиняющие вред жизни и здоровью человека, имуществу и окружающей среде.... смотреть
КАТАСТРОФА. Событие с несчастными, трагическими последствиями. Бедственная, внезапная, всемирная, всеобщая, гибельная, глобальная, горестная, грандиозная, губительная, жестокая, кошмарная, крупная, локальная, невероятная, невиданная, неизбежная, нелепая, неминуемая, неожиданная, неотвратимая, непоправимая, непредвиденная, неслыханная, общая, печальная, потрясающая, роковая, случайная, страшная, сокрушающая, трагическая, тяжкая, удручающая, ужасная, чудовищная. Авиационная, автомобильная, атомная, дорожно-транспортная, железнодорожная, стихийная, термоядерная, финансовая, экологическая, экономическая, ядерная и т. п.<br><br><br>... смотреть
accident, disaster, catastrophe* * *катастро́фа ж.catastropheавиацио́нная катастро́фа — fatal [catastrophic] air cashостава́ться в живы́х по́сле авиац... смотреть
катастрофа [< гр. katastrophe переворот, поворот; конец, гибель] - внезапное бедствие, событие, влекущее за собой тяжелые последствия. теория катастроф... смотреть
Событие с несчастными, трагическими последствиями.Бедственная, внезапная, всемирная, всеобщая, гибельная, глобальная, горестная, грандиозная, губительная, жестокая, кошмарная, крупная, локальная, невероятная, невиданная, неизбежная, нелепая, неминуемая, неожиданная, неотвратимая, непоправимая, непредвиденная, неслыханная, общая, печальная, потрясающая, роковая, случайная, страшная, сокрушающая, трагическая, тяжкая, удручающая, ужасная, чудовищная. Авиационная, автомобильная, атомная, дорожно-транспортная, железнодорожная, стихийная, термоядерная, финансовая, экологическая, экономическая, ядерная и т. п.... смотреть
-и, ж. 1》 Раптове лихо, подія з тяжкими трагічними наслідками; знищення, загибель, руйнація.Біологічна катастрофа — катастрофа, яка виникає в разі зас... смотреть
КАТАСТРОФА (Aircrash) — гибель самолета на земле или воде, сопровождающаяся смертью части или всего экипажа самолета. Самойлов К. И.Морской словарь. -... смотреть
Катастрофа.Немецкое — katastrophe.Слово появилось в русском языке в первой половине XIx в. Оно было заимствовано из немецкого языка, в который попало и... смотреть
• великая катастрофа• крупная катастрофа• настоящая катастрофа• страшная катастрофа• ужасная катастрофаСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастроф... смотреть
Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где catastrophe < лат. catastropha «резкий поворот, неожиданное событие» — из греч. сложения kata «... смотреть
крупная авария, повлекшая за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей, разрушение либо уничтожение объектов, материальных ценностей в значите... смотреть
КАТАСТРОФА катастрофы, ж. (греч. katastrophe). 1. Неожиданное несчастье, бедствие, событие, влекущее за собой трагические последствия. Железнодорожная катастрофа. В этом доме произошла катастрофа: обвалился потолок. 2. Крупное потрясение трагического характера, обусловливающее собой резкий перелом в личной или общественной жизни. Общественная катастрофа. Семейная катастрофа. || В драматическом произведении - центральное событие, непосредственно предшествующее развязке и ее обусловливающее (лит.).<br><br><br>... смотреть
катастрофаקָטַסטרוֹפָה נ'; שוֹאָה נ'; אָסוֹן ז' [ר' אֲסוֹנוֹת]* * *אסוןפורענותקטסטרופהשואהתאונהСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедст... смотреть
Катастрофасм. Случай (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)Синонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бе... смотреть
[katastrofa]ж.1) kraksa (samochodowa) (автомобільна)2) katastrofaекологічна катастрофа — katastrofa ekologicznaавіакатастрофа — katastrofa lotniczaавто... смотреть
ж. catastrophe f; téléscopage m (столкновение поездов, автомобилей) железнодорожная катастрофа — accident m de chemin de fer автомобильная катастрофа ... смотреть
ім catastrophe; disaster; (аварія, нещасний випадок) (fatal) accident; [ав] (air)crash; crash-landing; wreck; [авто] (auto / motor) accident; (car)crash; [залізн] derailment; wreck; wreckage; [мор] wreck • зазнати катастрофи to crash; suffer a wreck; wreck • потрапити в катастрофу to have (meet with) an accident; (зазнати аварії тж) to crash; suffer a wreck; wreck; [ав тж] to crash-land • подолання наслідків катастрофи overcoming the consequences of the catastrophe... смотреть
катастро́фа, катастро́фы, катастро́фы, катастро́ф, катастро́фе, катастро́фам, катастро́фу, катастро́фы, катастро́фой, катастро́фою, катастро́фами, катастро́фе, катастро́фах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, несчастный случай, разгром, стихийное бедствие, столкновение, холокост, экокатастрофа... смотреть
(1 ж); мн. катастро/фы, Р. катастро/фСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушени... смотреть
ж. disastro m, incidente m; catastrofe чаще перен. железнодорожная катастрофа — disastro / incidente ferroviario автомобильная / авиационная катастрофа — incidente automobilistico / aereo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, несчастный случай, разгром, стихийное бедствие, столкновение, холокост, экокатастрофа... смотреть
См. эстетическийВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекруш... смотреть
катастрофа ж Katastrophe f c авиационная катастрофа Flugzeugabsturz m 1a* автомобильная катастрофа schwerer Autounfall железнодорожная катастрофа Eisenbahnkatastrophe f<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, несчастный случай, разгром, стихийное бедствие, столкновение, холокост, экокатастрофа </div><br><br>... смотреть
происшествие с кораблем, судном, самолетом, вертолетом или другой военной техникой, приведшее к гибели людей, разрушению объекта.Синонимы: авария, ав... смотреть
жcatástrofe f; desastre m, (несчастный случай) acidente mСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кора... смотреть
в вооружённых силах — происшествие с военной техникой (тайком, самолётом, кораблём и др.), повлёкшее за собой гибель людей.Синонимы: авария, авиакатас... смотреть
корень - КАТАСТРОФ; окончание - А; Основа слова: КАТАСТРОФВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАТАСТРОФ; ⏰ - А; Слово К... смотреть
Катастро́фа (от греч. katastrophē переворот, уничтожение, гибель) авиационное происшествие, приведшее к гибели или пропаже без вести какого-либо л... смотреть
f.catastrophe, disasterСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, ... смотреть
1. авария ж, катастрофа жавария2. катастрофакатастрофа
fonnettomuus, katastrofiавиационная катастрофа — lento-onnettomuusжелезнодорожная катастрофа — junaonnettomuusморская катастрофа — haaksirikko
внезапное бедствие, событие, влекущее за собой тяжелые последствия.Синонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катак... смотреть
несчастный случайszerencsétlenségСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, н... смотреть
чего и с чем. Катастрофа самолета (катастрофа с самолетом).Синонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, ко... смотреть
katastrofe, ragnarokk, sammenbrudd, uferdСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, кру... смотреть
катастро́фаСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, несчастный с... смотреть
ж.catastrophe- инфракрасная катастрофа- катастрофа голубого неба- катастрофа ортогональности- катастрофа типа сборка- катастрофа типа складка- поляриза... смотреть
1) catastrophe2) crash3) disasterСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, не... смотреть
катастр'офа, -ыСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, несчастн... смотреть
(греч. katactrophe - переворот, уничтожение, гибель), внезапное действие; событие, влекущее за собой трагич. последствия - разрушение, уничтожение, гиб... смотреть
catastropheСинонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, несчастный с... смотреть
катастрофа, катастр′офа, -ы, ж.1. Событие с трагическими последствиями. Железнодорожная к. Семейная к.2. Неожиданное и грандиозное событие в истории пл... смотреть
КАТАСТРОФА, -ы, ж. 1. Событие с трагическими последствиями. Железнодорожная катастрофа Семейная катастрофа 2. Неожиданное и грандиозное событие в истории планеты, влияющее на её дальнейшее существование (спец.). Теория катастроф. || прилагательное ка-тастрофный, -ая, -ое (ко 2 значение; спец.).... смотреть
катастрофа; ж. (гр., переворот, кінець, загибель) 1. Несподіване лихо, подія, що спричинює тяжкі наслідки, руйнування. 2. Тяжке потрясіння, що стає причиною істотної зміни. 3. Центральна подія в драматичному творі, що передує розв'язці й зумовлює її. Див. також: апокаліпсис, катаклізм... смотреть
Это заимствованное через немецкий язык (Katastrophe) слово любопытно своим вариантом, рожденным народной этимологией: костовстреха – от слов кость и встряхивать. Так народная мысль преображает непонятные звукосочетания в слова, которые имеют какой-то смысл для носителей русского языка.... смотреть
Случай, причиняющий серьезный ущерб, вред или убыток. Наиболее часто данный термин применяется по отношению к стихийным бедствиям, хотя также используется для обозначения происшествий, при которых проявление ущерба носит сконцентрированный характер или широкое распространение.... смотреть
астр., физ. катастро́фа - ультрафиолетовая катастрофа Синонимы: авария, авиакатастрофа, автокатастрофа, бедствие, египетская казнь, катаклизм, кораблекрушение, крушение, несчастие, несчастный случай, разгром, стихийное бедствие, столкновение, холокост, экокатастрофа... смотреть
(кого/чого) імен. жін. родуекон.1. раптове лихо, подiя з тяжкими трагiчними наслiдками2. тяжке потрясiннякатастрофа
Ударение в слове: катастр`офаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: катастр`офа
катастрофа катастро́фа;народн. костовстрёха, орловск. (Корш, ИОРЯС 8, 14), от кость и встряхну́ть. Заимств. через. нем. Katastrophe (уже в 1600 г.; см... смотреть
Катастро́фа. Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., где catastrophe < лат. catastropha «резкий поворот, неожиданное событие» — из греч. сложе... смотреть
Крупная авария, повлекшая за собой человеческие жертвы, ущерб здоровью людей либо разрушения, либо уничтожение объектов, материальных ценностей в значительных размерах ,а также приведшая к серьезному ущербу окружающей среды ГОСТ Р 22.0.10-96 ... смотреть
Rzeczownik катастрофа f katastrofa f
катастро́фа (від грец. καταστροφή – переворот, кінець, загибель) 1. Несподіване лихо, подія, що спричинює тяжкі наслідки, руйнування. 2. Центральна подія в драматичному творі, що передує розв’язці й зумовлює її.... смотреть
ж. Katastrophe f; Unglück n, Unfall m (несчастный случай) автомобильная катастрофа — schwerer Autounfall железнодорожная катастрофа — Eisenbahnunglück n авиационная катастрофа — Flugzeugunglück n, Absturz m.... смотреть
катастрофа;народн. костовстреха, орловск. (Корш, ИОРЯС 8, 14), от кость и встряхнуть. Заимств. через. нем. Katastrophe (уже в 1600 г.; см. Шульц–Баслер 1, 340) из греч. "поворот, поворотный момент дела".... смотреть
Катастро́фа[tukio la] ajali (-), baa (-; ma-), gharikisho (mа-), hasara (-), maafa мн., maangamizo мн., shani (-)
гр. katastrophз — переворот, гибель) — крупная авария на корабле, машине (самолете), связанная с человеческими жертвами и приводящая к длительному или полному выходу из строя корабля, машины (самолета). ... смотреть
катастрофа авария, крушение, бедствие, беда, катаклизм, поражение, несчастный случай, стихийное бедствие, столкновение, холокост, несчастие, египетская казнь, разгром<br><br><br>... смотреть
ж.catástrofe f, siniestro m
катастро'фа, катастро'фы, катастро'фы, катастро'ф, катастро'фе, катастро'фам, катастро'фу, катастро'фы, катастро'фой, катастро'фою, катастро'фами, катастро'фе, катастро'фах... смотреть
великомасштабна аварія чи інша подія, що призводить до тяжких, трагічних наслідків. англ. catastrophe; нім. Katastrophe f=, -n; угор. katasztrófa; рос. катастрофа.... смотреть
катастрофа = ж. disaster, catastrophe; железнодорожная катастрофа railway accident; авиационная катастрофа plane crash; катастрофический disastrous.
катастро́фа[катастрофа]-фие, д. і м. -ф'і
ж. catastrofe f
сущ.жен.инкек, синкер, сехмет; транспортная катастрофа транспортрй инкек; опасность экологической катастрофы экологи синкерӗн хӑрушлӑхӗ
КАТАСТРОФА ж. греч. переворот, перелом; важное событие, решающее судьбу или дело, более случай гибельный, бедственный.
сущ. жен. родакатастрофа
(подія з трагічним наслідком) (повна невдача) крах, (різкі зміни у природі, суспільстві) катаклізм, (якогось механізму) аварія.
(величезне лихо) катаклізм; (у суспільстві) переворот; (поразка) крах, фіяско; (на транспорті) аварія; П. струс, потрясіння.
ж. катастрофа (кокустан болгон бүлгүн, кыйроо; оор натыйжалуу окуя); железнодорожная катастрофа темир жол катастрофасы.
катастрофа; катастрофа дырйи — при катастрофе;видзны мортвужӧс катастрофаысь — предохранять человечество от катастрофы
Ж 1. qəza, bədbəxt hadisə; железнодорожная катастрофа dəmir yol qəzası; 2. faciə, müsibət, fəlakət, bədbəxtlik, bəla.
فاجعه ؛ تصادم ، سانحه
{katastr'å:f}1. katastrof
• bouračka• debakl• katastrofa• nehoda
Начальная форма - Катастрофа, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
accident, calamity, cataclysm, catastrophe, crack-up, crash, disaster
halokot
Катастрофа- fortunae vicissitudo; calamitas; naufragium; catastrophe;
Внезапное крупное бедствие, событие с тяжелыми и трагическими последствиями.
катастрофа ж η καταστρο φή железнодорожная ~ το σιδηροδρομικό δυστύχημα
ж.catastrophe, disaster
ж катастрофа, һәлакәт, каза; железнодорожная к. тимер юл һәлакәте
【阴】 惨祸, 灾难; 惨剧
Катастрофа
апат, қирау;- железнодорожная катастрофа темір жол апаты
Катастро́фа, -фи, -фі; -ро́фи, -ро́ф
см. Происшествие на ракетном вооружении.
катастрофа садама, фалокат, шикаст, ҳалокат
катастрофа см. беда, поражение
катастрофа; (о поезде - обычно) крушение
catastrophe
катастрофа. -фический - катастрофічний.
катастрофа катастр`офа, -ы
Catastrofe
СОЦИАЛЬНАЯ - см. СОЦИАЛЬНАЯ КАТАСТРОФА
lat. catastrophaкатастрофа
Аваар, осол, гай зовлон
Absturz
катастро́фа іменник жіночого роду
катастрофаСм. беда, поражение...
{катастро́фа} -фие, д. і м. -фі.
Katastrofe
catastrofe, disastro, sciagura
Katastrof
catastrophe, disaster, smash
Выпадак
катастрофа, жен.
катастрофа, -фы
астр.; физ. катастрофа
Zusammenbruch, Unfall
Felâket
Katastrof, skräll
-и ż katastrofa
calamity, wreck
катастрофа, -фы
ж.катастро́фа
katastrofa;
алапат апат
catastrophe
catastrophe
Катастрофа
Katastroof
katastrofa
kaza, olay
კატასტროფა
catástrofe
Катастрофа
{N} աղետ
disaster
disastro
зілапат
выпадак
фелякет
выпадак
debacle
авария
апат
апат
апат